D
分析:設AP=a,BE=x,BF=y,則PC=2a,AC=3a,根據等邊三角形的性質得AB=BC=AC=3a,∠ABC=∠C=∠A=60°,則根據折疊的性質得PE=BE=x,PF=BF=y,∠EPF=60°,所以∠1+∠2=120°,根據三角形內角和定理有∠1+∠3=120°,代換后得∠2=∠3,根據相似三角形的判定得到△AEP∽△CPF,則

=

=

,即

=

=

,根據比例性質有3ay-xy=2ax,ay=3ax-xy,變形得到4ay=5ax,所以x:y=4:5.
解答:如圖,

設AP=a,BE=x,BF=y,則PC=2a,AC=3a,
∵△ABC為等邊三角形,
∴AB=BC=AC=3a,∠ABC=∠C=∠A=60°,
∴AE=3a-x,CF=3a-y,
∵等邊△ABC沿直線l對折,使點B落在AC上得P處,
∴PE=BE=x,PF=BF=y,∠EPF=60°,
∴∠1+∠2=120°,
∵∠1+∠3=120°,
∴∠2=∠3,
∴△AEP∽△CPF,
∴

=

=

,即

=

=

,
∴3ay-xy=2ax①,ay=3ax-xy②,
①+②得4ay=5ax,
∴x:y=4:5,
即BE﹕BF=4:5.
故選D.
點評:本題考查了折疊的性質:折疊是一種對稱變換,它屬于軸對稱,折疊前后圖形的形狀和大小不變,位置變化,對應邊和對應角相等.也考查了等邊三角形性質和相似三角形的判定與性質.