閱讀陳建功的《沈從文先生的一把椅子》一文，完成小題。（共18分）
⑴沈從文先生是大作家，可他的工作關(guān)系不在作家協(xié)會(huì)。眾所周知的原因，解放后，他先后在歷史博物館和故宮博物院做事,1978年以后，在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歷史所做事。不過(guò)，沈先生的妻子張兆和先生，倒是中國(guó)作家協(xié)會(huì)的干部，退休前，是作協(xié)所屬《人民文學(xué)》雜志社的編輯。
　?、莆液驼缀拖壬匚粗\面，甚至直到她故去，我都因出差在外，沒(méi)能送她一程，因此引為終生遺憾。從文兆和先生的后人，秉承了忠厚的家風(fēng)，在兆和先生的后事辦完之后，來(lái)過(guò)一封很誠(chéng)懇又很有感情的謝函，里面還有兆和先生的一張照片，用以感謝我們對(duì)逝者的關(guān)心和哀悼。
　?、沁@越發(fā)使我慚愧。
　　⑷兆和先生送給了我一把沈從文先生用過(guò)的椅子。至今，這椅子還在我的辦公室里，日日與我為伴。
　　⑸盡管沒(méi)有見(jiàn)過(guò)一面，我卻感受到了她對(duì)我的關(guān)心與仁愛(ài)。
　?、蔬@把椅子的贈(zèng)予，牽線人是金玉良，作家協(xié)會(huì)機(jī)關(guān)老干部處的一位大姐。金玉良是東北作家羅烽白朗的養(yǎng)女。羅烽白朗去世后，她到老干部處擔(dān)當(dāng)照顧其他老同志的工作。金玉良和張兆和先生最為投緣，常常到兆和先生那里去，問(wèn)安、閑敘，也幫忙做一些家務(wù)，有時(shí)還和老人家一起共進(jìn)晚餐。上班的時(shí)候，金玉良偶然也來(lái)我的辦公室小坐，講起離退休老干部們的生活。她講得最多、言談中最為敬重的，是張兆和。她告訴我，兆和先生學(xué)養(yǎng)深厚性情高雅與世無(wú)爭(zhēng)，一直過(guò)著恬淡素樸的生活。金玉良又常常很深情地談起兆和先生逸事，比如有一次她告訴我，沈家一直供著三十多個(gè)湘西土家族苗族自治州貧困地區(qū)的孩子上學(xué)，直到他們完成小學(xué)學(xué)業(yè)。在月薪僅百元的年月，他們?cè)闳痪璩?000元，捐給當(dāng)?shù)氐南Ｍこ?。而沈先生和兆和先生，絕無(wú)生活上的奢求，“不信你去看看沈先生坐的那把椅子，幾個(gè)彈簧都軟了，直到辭世也沒(méi)換過(guò)！”聽(tīng)到這里我心中一暖，突生奇想，我說(shuō)：“我們的現(xiàn)代文學(xué)館應(yīng)該去買一把新椅子，去把沈先生的椅子換過(guò)來(lái)！……”我不知事后是不是把這個(gè)建議轉(zhuǎn)告了文學(xué)館，或許是一時(shí)的感慨，隨即便忘了也未可知。反正我們沒(méi)有人真的去買一把新椅子，把沈先生的椅子換回來(lái)。然而，我相信，我的感慨被金玉良轉(zhuǎn)告給了張兆和，因?yàn)闆](méi)過(guò)幾天，金玉良到我的辦公室，說(shuō)：“建功，兆和先生讓你派個(gè)人去，取她送給您的一把椅子！”我一時(shí)愣在那里。金玉良又補(bǔ)充了一句，說(shuō)：“沈先生那把椅子，兆和先生說(shuō)送給你！”
　?、寺?tīng)到這消息的時(shí)候，我正要上樓去開(kāi)會(huì)。急忙找來(lái)司機(jī)小郭，讓他跟著金玉良去沈家拜望老人家。會(huì)議開(kāi)到一半，溜出會(huì)議室，回到辦公室，兆和先生所贈(zèng)沈先生的椅子，已經(jīng)靜靜地?cái)[在辦公室里了。我坐了上去，簡(jiǎn)易沙發(fā)的坐墊一下子深陷進(jìn)去——金玉良說(shuō)得一點(diǎn)不錯(cuò)，沙發(fā)的彈簧，全都軟了。
　　⑻兆和先生的心很細(xì)，專門(mén)為了這沙發(fā)寫(xiě)來(lái)一個(gè)窄窄的字條，上面寫(xiě)道：
　?、徒üν荆驈奈囊话雅f椅子，讓玉良帶去。張兆和 二○○一年三月
　?、谓鹩窳几嬖V我，兆和先生對(duì)她說(shuō)：“你得把這個(gè)字條給建功同志拿回去，不然拿什么證明這是沈從文的東西呀！”
　?、线@個(gè)沙發(fā)一直擺在我的辦公室里，那張字條也被我珍藏起來(lái)。
　?、写蠹s兩年后，我被派去兼任中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館的館長(zhǎng)。宣布任命那天，我忽然想起應(yīng)該把這把椅子帶到文學(xué)館去，作為我送給文學(xué)館的禮物。猶豫了一下，我還是沒(méi)有做。
⒀我還想讓它在我的辦公室里再擺幾年，直到我退休那一天。
（選自《北京文學(xué)》2008年第9期）
【小題1】本文主要是圍繞沈從文先生的“一把椅子”展開(kāi)敘述的，但文中卻用了不少的篇幅插敘沈家捐助貧困學(xué)生上學(xué)的事情，這樣寫(xiě)是否離題？為什么？（3分）
【小題2】結(jié)合文章內(nèi)容分析第⑹段“我一時(shí)愣在那里”一句中“楞”的原因和作用。（3分）
【小題3】“我”為什么想讓這把椅子在“我”的辦公室里再擺幾年，直到“我”退休那一天？（4分）
【小題4】沈從文是大作家，張兆和學(xué)養(yǎng)深厚，他們身上可寫(xiě)的東西很多，文章為什么只選取“一把椅子”來(lái)寫(xiě)？
【小題5】下列對(duì)本文的理解與賞析，錯(cuò)誤的兩項(xiàng)是（   ）（   ）（4分）

閱讀陳建功的《沈從文先生的一把椅子》一文，完成小題。（共18分）

    ⑴沈從文先生是大作家，可他的工作關(guān)系不在作家協(xié)會(huì)。眾所周知的原因，解放后，他先后在歷史博物館和故宮博物院做事,1978年以后，在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歷史所做事。不過(guò)，沈先生的妻子張兆和先生，倒是中國(guó)作家協(xié)會(huì)的干部，退休前，是作協(xié)所屬《人民文學(xué)》雜志社的編輯。

　?、莆液驼缀拖壬匚粗\面，甚至直到她故去，我都因出差在外，沒(méi)能送她一程，因此引為終生遺憾。從文兆和先生的后人，秉承了忠厚的家風(fēng)，在兆和先生的后事辦完之后，來(lái)過(guò)一封很誠(chéng)懇又很有感情的謝函，里面還有兆和先生的一張照片，用以感謝我們對(duì)逝者的關(guān)心和哀悼。

　?、沁@越發(fā)使我慚愧。

　?、日缀拖壬徒o了我一把沈從文先生用過(guò)的椅子。至今，這椅子還在我的辦公室里，日日與我為伴。

　?、杀M管沒(méi)有見(jiàn)過(guò)一面，我卻感受到了她對(duì)我的關(guān)心與仁愛(ài)。

　?、蔬@把椅子的贈(zèng)予，牽線人是金玉良，作家協(xié)會(huì)機(jī)關(guān)老干部處的一位大姐。金玉良是東北作家羅烽白朗的養(yǎng)女。羅烽白朗去世后，她到老干部處擔(dān)當(dāng)照顧其他老同志的工作。金玉良和張兆和先生最為投緣，常常到兆和先生那里去，問(wèn)安、閑敘，也幫忙做一些家務(wù)，有時(shí)還和老人家一起共進(jìn)晚餐。上班的時(shí)候，金玉良偶然也來(lái)我的辦公室小坐，講起離退休老干部們的生活。她講得最多、言談中最為敬重的，是張兆和。她告訴我，兆和先生學(xué)養(yǎng)深厚性情高雅與世無(wú)爭(zhēng)，一直過(guò)著恬淡素樸的生活。金玉良又常常很深情地談起兆和先生逸事，比如有一次她告訴我，沈家一直供著三十多個(gè)湘西土家族苗族自治州貧困地區(qū)的孩子上學(xué)，直到他們完成小學(xué)學(xué)業(yè)。在月薪僅百元的年月，他們?cè)闳痪璩?000元，捐給當(dāng)?shù)氐南Ｍこ?。而沈先生和兆和先生，絕無(wú)生活上的奢求，“不信你去看看沈先生坐的那把椅子，幾個(gè)彈簧都軟了，直到辭世也沒(méi)換過(guò)！”聽(tīng)到這里我心中一暖，突生奇想，我說(shuō)：“我們的現(xiàn)代文學(xué)館應(yīng)該去買一把新椅子，去把沈先生的椅子換過(guò)來(lái)！……”我不知事后是不是把這個(gè)建議轉(zhuǎn)告了文學(xué)館，或許是一時(shí)的感慨，隨即便忘了也未可知。反正我們沒(méi)有人真的去買一把新椅子，把沈先生的椅子換回來(lái)。然而，我相信，我的感慨被金玉良轉(zhuǎn)告給了張兆和，因?yàn)闆](méi)過(guò)幾天，金玉良到我的辦公室，說(shuō)：“建功，兆和先生讓你派個(gè)人去，取她送給您的一把椅子！”我一時(shí)愣在那里。金玉良又補(bǔ)充了一句，說(shuō)：“沈先生那把椅子，兆和先生說(shuō)送給你！”

　?、寺?tīng)到這消息的時(shí)候，我正要上樓去開(kāi)會(huì)。急忙找來(lái)司機(jī)小郭，讓他跟著金玉良去沈家拜望老人家。會(huì)議開(kāi)到一半，溜出會(huì)議室，回到辦公室，兆和先生所贈(zèng)沈先生的椅子，已經(jīng)靜靜地?cái)[在辦公室里了。我坐了上去，簡(jiǎn)易沙發(fā)的坐墊一下子深陷進(jìn)去——金玉良說(shuō)得一點(diǎn)不錯(cuò)，沙發(fā)的彈簧，全都軟了。

　?、陶缀拖壬男暮芗?xì)，專門(mén)為了這沙發(fā)寫(xiě)來(lái)一個(gè)窄窄的字條，上面寫(xiě)道：

　　⑼建功同志，沈從文一把舊椅子，讓玉良帶去。張兆和 二○○一年三月

　　⑽金玉良告訴我，兆和先生對(duì)她說(shuō)：“你得把這個(gè)字條給建功同志拿回去，不然拿什么證明這是沈從文的東西呀！”

　?、线@個(gè)沙發(fā)一直擺在我的辦公室里，那張字條也被我珍藏起來(lái)。

　　⑿大約兩年后，我被派去兼任中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館的館長(zhǎng)。宣布任命那天，我忽然想起應(yīng)該把這把椅子帶到文學(xué)館去，作為我送給文學(xué)館的禮物。猶豫了一下，我還是沒(méi)有做。

⒀我還想讓它在我的辦公室里再擺幾年，直到我退休那一天。

（選自《北京文學(xué)》2008年第9期）

1.本文主要是圍繞沈從文先生的“一把椅子”展開(kāi)敘述的，但文中卻用了不少的篇幅插敘沈家捐助貧困學(xué)生上學(xué)的事情，這樣寫(xiě)是否離題？為什么？（3分）

2.結(jié)合文章內(nèi)容分析第⑹段“我一時(shí)愣在那里”一句中“楞”的原因和作用。（3分）

3.“我”為什么想讓這把椅子在“我”的辦公室里再擺幾年，直到“我”退休那一天？（4分）

4.沈從文是大作家，張兆和學(xué)養(yǎng)深厚，他們身上可寫(xiě)的東西很多，文章為什么只選取“一把椅子”來(lái)寫(xiě)？

5.下列對(duì)本文的理解與賞析，錯(cuò)誤的兩項(xiàng)是（    ）（    ）（4分）

A. 這是一篇回憶性的散文，作者雖未與張兆和先生謀面，但文章始終都貫穿著作者對(duì)她的深深敬意。

B. 第⑶段中“這越發(fā)使我慚愧”是因?yàn)椤拔摇彪m接受了她饋贈(zèng)的一把椅子，卻沒(méi)能“送她一程”。

C. 文中兩次提到沙發(fā)的彈簧全都軟了，意在強(qiáng)調(diào)這張沙發(fā)的確破舊了，從而揭示張兆和先生之所以要送給“我”的原因。

D. 本文語(yǔ)言淡而有味，在平靜的敘述中流淌著作者的情感，讓人回味無(wú)窮。

E. 第⑺段中，“兆和先生所贈(zèng)沈先生的椅子，已經(jīng)靜靜地?cái)[在辦公室里了”一句中“靜靜”一詞既寫(xiě)出了此時(shí)椅子的狀態(tài)，也反映了沈從文和張兆和兩位先生身上的那種“性情高雅與世無(wú)爭(zhēng)”的生活態(tài)度。

老舍小傳

老舍（1899~1966），現(xiàn)代作家，原名舒慶春，字舍予，滿族人。

老舍生于北京一個(gè)城市貧民家庭，家境貧寒，幼年喪父，由母親撫養(yǎng)長(zhǎng)大。7歲入塾，后轉(zhuǎn)讀小學(xué)。1913年進(jìn)北京師范學(xué)校學(xué)習(xí)。畢業(yè)后，曾先后在北京、天津等地中小學(xué)任教。五四時(shí)期開(kāi)始用白話練習(xí)寫(xiě)作。1924年赴英國(guó)倫敦大學(xué)東方學(xué)院中文系任講師。此間，先后在《小說(shuō)月報(bào)》上發(fā)表長(zhǎng)篇小說(shuō)《老張的哲學(xué)》《趙子曰》《二馬》等。這些作品在嬉笑怒罵的筆墨中，有其正義感和對(duì)祖國(guó)的熱愛(ài)，雖然在藝術(shù)表現(xiàn)上有些流于浮泛和枝蔓，但已顯示了作家諷刺、幽默的才能。1930年回國(guó)后，任濟(jì)南齊魯大學(xué)、青島大學(xué)教授。此間創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)《貓城記》《離婚》《牛天賜傳》及短篇小說(shuō)《月牙兒》等。1937年發(fā)表了優(yōu)秀長(zhǎng)篇小說(shuō)《駱駝祥子》，說(shuō)明老舍的創(chuàng)作進(jìn)入了新的階段。該作品描寫(xiě)了一個(gè)人力車夫的悲慘命運(yùn)，寄寓著作家對(duì)被侮辱與被損害者的深切同情，具有深沉的控訴力量和批判精神。小說(shuō)中強(qiáng)烈的生活氣息和濃厚的地方色彩，在現(xiàn)代文學(xué)史上影響很大。

抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，老舍由濟(jì)南到武漢，曾是中華全國(guó)文藝界抗敵協(xié)會(huì)的主持者之一，在周恩來(lái)的直接指導(dǎo)下，從事抗戰(zhàn)文學(xué)運(yùn)動(dòng)。此間創(chuàng)作《四世同堂》（前兩部）這部長(zhǎng)篇小說(shuō)，引起強(qiáng)烈反響。小說(shuō)以淪陷后的北平為背景，以一家祖孫四代為線索，表現(xiàn)了中國(guó)人民遭受的苦難和不屈不撓的斗爭(zhēng)精神。1946年赴美講學(xué)。1949年應(yīng)召回國(guó)，歷任全國(guó)文聯(lián)副主席、中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席、北京市文聯(lián)主席等職。在解放后的創(chuàng)作中，他把對(duì)舊社會(huì)的血淚控訴和對(duì)新社會(huì)的熱情歌頌緊密結(jié)合起來(lái)，使自己的作品與現(xiàn)實(shí)的發(fā)展取得完美的統(tǒng)一。話劇《龍須溝》《女店員》《茶館》，兒童劇《寶船》等，均為這一時(shí)期最優(yōu)秀的作品。老舍一生創(chuàng)作勤奮，作品多取材于自己所熟悉的城市下層居民生活，塑造的人物形象極為生動(dòng)，于“平常”中透出深刻的社會(huì)意義，又善于準(zhǔn)確運(yùn)用北京話，使作品具有濃厚的地方特色和生活氣息，形成一種通俗而又詼諧幽默的獨(dú)特風(fēng)格，被譽(yù)為作家勞動(dòng)模范、人民藝術(shù)家。1966年，老舍被迫害致死。打倒“四人幫”后，得以平反昭雪。著作除單行本外，有《老舍文集》《老舍劇作選》等行世。

1.閱讀本文，說(shuō)說(shuō)小傳和自傳的異同之處。

2.本文是按__________順序行文的。

3.本文重點(diǎn)介紹了________________；《魯迅自傳》則重點(diǎn)介紹了________________。

4.說(shuō)明老舍創(chuàng)作進(jìn)入新的階段的作品是__________，抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，引起強(qiáng)烈反響的作品是__________。

5.根據(jù)小傳，簡(jiǎn)要說(shuō)說(shuō)老舍的藝術(shù)成就。

6.請(qǐng)用文中一個(gè)最精練的短語(yǔ)評(píng)價(jià)老舍。

老舍（1899~1966），現(xiàn)代作家，原名舒慶春，字舍予，滿族人。

老舍生于北京一個(gè)城市貧民家庭，家境貧寒，幼年喪父，由母親撫養(yǎng)長(zhǎng)大。7歲入塾，后轉(zhuǎn)讀小學(xué)。1913年進(jìn)北京師范學(xué)校學(xué)習(xí)。畢業(yè)后，曾先后在北京、天津等地中小學(xué)任教?！拔逅摹睍r(shí)期開(kāi)始用白話練習(xí)寫(xiě)作。1924年赴英國(guó)倫敦大學(xué)東方學(xué)院中文系任講師。此間，先后在《小說(shuō)月報(bào)》上發(fā)表長(zhǎng)篇小說(shuō)《老張的哲學(xué)》《趙子曰》《二馬》等。這些作品在嬉笑怒罵的筆墨中，有其正義感和對(duì)祖國(guó)的熱愛(ài)，雖然在藝術(shù)表現(xiàn)上有些流于浮泛和枝蔓，但已顯示了作家諷刺、幽默的才能。1930年回國(guó)后，任濟(jì)南齊魯大學(xué)、青島大學(xué)教授。此間創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說(shuō)《貓城記》《離婚》《牛天賜傳》及短篇小說(shuō)《月牙兒》等。1937年發(fā)表了優(yōu)秀長(zhǎng)篇小說(shuō)《駱駝祥子》，說(shuō)明老舍的創(chuàng)作進(jìn)入了新的階段。該作品描寫(xiě)了一個(gè)人力車夫的悲慘命運(yùn)，寄寓著作家對(duì)被侮辱與被損害者的深切同情，具有深沉的控訴力量和批判精神。小說(shuō)中強(qiáng)烈的生活氣息和濃厚的地方色彩，在現(xiàn)代文學(xué)史上影響很大。

抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，老舍由濟(jì)南到武漢，曾是中華全國(guó)文藝界抗敵協(xié)會(huì)的主持者之一，在周恩來(lái)的直接指導(dǎo)下，從事抗戰(zhàn)文學(xué)運(yùn)動(dòng)。此間創(chuàng)作《四世同堂》（前兩部）這部長(zhǎng)篇小說(shuō)，引起強(qiáng)烈反響。小說(shuō)以淪陷后的北平為背景，以一家祖孫四代為線索，表現(xiàn)了中國(guó)人民遭受的苦難和不屈不撓的斗爭(zhēng)精神。1946年赴美講學(xué)。1949年應(yīng)召回國(guó)，歷任全國(guó)文聯(lián)副主席、中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席、北京市文聯(lián)主席等職。在解放后的創(chuàng)作中，他把對(duì)舊社會(huì)的血淚控訴和對(duì)新社會(huì)的熱情歌頌緊密結(jié)合起來(lái)，使自己的作品與現(xiàn)實(shí)的發(fā)展取得完美的統(tǒng)一。話劇《龍須溝》《女店員》《茶館》，兒童劇《寶船》等，均為這一時(shí)期最優(yōu)秀的作品。老舍一生創(chuàng)作勤奮，作品多取材于自己所熟悉的城市下層居民生活，塑造了人物形象極為生動(dòng)，于“平常”中透出深刻的社會(huì)意義，又善于準(zhǔn)確運(yùn)用北京話，使作品具有濃厚的地方特色和生活氣息，形成一種通俗而又詼諧幽默的獨(dú)特風(fēng)格，被譽(yù)為作家勞動(dòng)模范、人民藝術(shù)家。1966年，老舍被迫害致死。打倒“四人幫”后，得以平反昭雪。著作除單行本外，有《老舍文集》《老舍劇作選》等行世。

1．閱讀本文，說(shuō)說(shuō)小傳和自傳的異同之處。

2．本文是按_________順序行文的。

3．本文重點(diǎn)介紹了___________________；《魯迅自傳》則重點(diǎn)介紹了________________。

4．說(shuō)明老舍創(chuàng)作進(jìn)入新的階段的作品是_________，抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，引起強(qiáng)烈反響的作品是_________。

5．根據(jù)小傳，簡(jiǎn)要說(shuō)說(shuō)老舍的藝術(shù)成就。

6．請(qǐng)用文中一個(gè)最精練的短語(yǔ)評(píng)價(jià)老舍。

閱讀下面文章，完成19～22題。(16分)

沈從文先生的一把椅子

陳建功

⑴沈從文先生是大作家，可他的工作關(guān)系不在作家協(xié)會(huì)。眾所周知的原因，解放后，他先后在歷史博物館和故宮博物院做事,1978年以后，在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歷史所做事。不過(guò)，沈先生的妻子張兆和先生，倒是中國(guó)作家協(xié)會(huì)的干部，退休前，是作協(xié)所屬《人民文學(xué)》雜志社的編輯。 

　?、莆液驼缀拖壬匚粗\面，甚至直到她故去，我都因出差在外，沒(méi)能送她一程，因此引為終生遺憾。從文、兆和先生的后人，秉承了忠厚的家風(fēng)，在兆和先生的后事辦完之后，來(lái)過(guò)一封很誠(chéng)懇又很有感情的謝函，里面還有兆和先生的一張照片，用以感謝我們對(duì)逝者的關(guān)心和哀悼。 

　　⑶這越發(fā)使我慚愧。 

　　⑷兆和先生送給了我一把沈從文先生用過(guò)的椅子。至今，這椅子還在我的辦公室里，日日與我為伴。 

　?、杀M管沒(méi)有見(jiàn)過(guò)一面，我卻感受到了她對(duì)我的關(guān)心與仁愛(ài)。 

　　⑹這把椅子的贈(zèng)予，牽線人是金玉良，作家協(xié)會(huì)機(jī)關(guān)老干部處的一位大姐。金玉良是東北作家羅烽白朗的養(yǎng)女。羅烽白朗去世后，她到老干部處擔(dān)當(dāng)照顧其他老同志的工作。金玉良和張兆和先生最為投緣，常常到兆和先生那里去，問(wèn)安、閑敘，也幫忙做一些家務(wù)，有時(shí)還和老人家一起共進(jìn)晚餐。上班的時(shí)候，金玉良偶然也來(lái)我的辦公室小坐，講起離退休老干部們的生活。她講得最多、言談中最為敬重的，是張兆和。她告訴我，兆和先生學(xué)養(yǎng)深厚性情高雅與世無(wú)爭(zhēng)，一直過(guò)著恬淡素樸的生活。金玉良又常常很深情地談起兆和先生逸事，比如有一次她告訴我，沈家一直供著三十多個(gè)湘西土家族苗族自治州貧困地區(qū)的孩子上學(xué)，直到他們完成小學(xué)學(xué)業(yè)。在月薪僅百元的年月，他們?cè)闳痪璩?000元，捐給當(dāng)?shù)氐南Ｍこ獭６蛳壬驼缀拖壬?，絕無(wú)生活上的奢求，“不信你去看看沈先生坐的那把椅子，幾個(gè)彈簧都軟了，直到辭世也沒(méi)換過(guò)！”聽(tīng)到這里我心中一暖，突生奇想，我說(shuō)：“我們的現(xiàn)代文學(xué)館應(yīng)該去買一把新椅子，去把沈先生的椅子換過(guò)來(lái)！……”我不知事后是不是把這個(gè)建議轉(zhuǎn)告了文學(xué)館，或許是一時(shí)的感慨，隨即便忘了也未可知。反正我們沒(méi)有人真的去買一把新椅子，把沈先生的椅子換回來(lái)。然而，我相信，我的感慨被金玉良轉(zhuǎn)告給了張兆和，因?yàn)闆](méi)過(guò)幾天，金玉良到我的辦公室，說(shuō)：“建功，兆和先生讓你派個(gè)人去，取她送給您的一把椅子！”我一時(shí)愣在那里。金玉良又補(bǔ)充了一句，說(shuō)：“沈先生那把椅子，兆和先生說(shuō)送給你！” 

　?、寺?tīng)到這消息的時(shí)候，我正要上樓去開(kāi)會(huì)。急忙找來(lái)司機(jī)小郭，讓他跟著金玉良去沈家拜望老人家。會(huì)議開(kāi)到一半，溜出會(huì)議室，回到辦公室，兆和先生所贈(zèng)沈先生的椅子，已經(jīng)靜靜地?cái)[在辦公室里了。我坐了上去，簡(jiǎn)易沙發(fā)的坐墊一下子深陷進(jìn)去——金玉良說(shuō)得一點(diǎn)不錯(cuò)，沙發(fā)的彈簧，全都軟了。 

　?、陶缀拖壬男暮芗?xì)，專門(mén)為了這沙發(fā)寫(xiě)來(lái)一個(gè)窄窄的字條，上面寫(xiě)道： 

　?、徒üν?，沈從文一把舊椅子，讓玉良帶去。張兆和二○○一年三月 

　　⑽金玉良告訴我，兆和先生對(duì)她說(shuō)：“你得把這個(gè)字條給建功同志拿回去，不然拿什么證明這是沈從文的東西呀！” 

　?、线@個(gè)沙發(fā)一直擺在我的辦公室里，那張字條也被我珍藏起來(lái)。 

⑿大約兩年后，我被派去兼任中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館的館長(zhǎng)。宣布任命那天，我忽然想起應(yīng)該把這把椅子帶到文學(xué)館去，作為我送給文學(xué)館的禮物。猶豫了一下，我還是沒(méi)有做。 

⒀我還想讓它在我的辦公室里再擺幾年，直到我退休那一天。 

19．下列對(duì)本文的理解與賞析，錯(cuò)誤的一項(xiàng)是（    ）（3分）

A． 這是一篇回憶性的散文，作者雖未與張兆和先生謀面，但文章始終都貫穿著作者對(duì)她的深深敬意。

B．第⑶段中“這越發(fā)使我慚愧”是因?yàn)椤拔摇彪m接受了她饋贈(zèng)的一把椅子，卻沒(méi)能“送她一程”。

C．本文語(yǔ)言淡而有味，在平靜的敘述中流淌著作者的情感，讓人回味無(wú)窮。

D．第⑺段中，“兆和先生所贈(zèng)沈先生的椅子，已經(jīng)靜靜地?cái)[在辦公室里了”一句中“靜靜”一詞既寫(xiě)出了此時(shí)椅子的狀態(tài)，也反映了沈從文和張兆和兩位先生身上的那種“性情高雅與世無(wú)爭(zhēng)”的生活態(tài)度。

20．結(jié)合文章內(nèi)容分析第⑹段“我一時(shí)愣在那里”一句中“楞”的原因和作用。（5分）

21．“我”為什么想讓這把椅子在“我”的辦公室里再擺幾年，直到“我”退休那一天？（4分）

22．沈從文是大作家，張兆和學(xué)養(yǎng)深厚，他們身上可寫(xiě)的東西很多，文章為什么只選取“一把椅子”來(lái)寫(xiě)，這對(duì)我們寫(xiě)作文有怎樣的啟示？（4分）

由莫言的獲獎(jiǎng)所想到的

①近期，莫言在諾貝爾頒獎(jiǎng)典禮晚宴上發(fā)表獲獎(jiǎng)感言說(shuō):“……我還要感謝那些把我的作品翻譯成世界很多語(yǔ)言的翻譯家們，沒(méi)有他們創(chuàng)造性的勞動(dòng)，文學(xué)只是各種語(yǔ)言的文學(xué)，正是因?yàn)橛辛怂麄兊膭趧?dòng)，文學(xué)才可以變成世界的文學(xué)?！?

②莫言的此次獲獎(jiǎng)，除了自身的努力外，譯作家們真是功不可沒(méi)。由陳安娜翻譯的《紅高粱家族》、《天堂蒜薹之歌》、《生死疲勞》等三本小說(shuō)在瑞典出版，最近一本《生死疲勞》將在哥德堡書(shū)展上被隆重推薦。在中國(guó)當(dāng)代小說(shuō)家中，莫言是作品被翻譯至國(guó)外的數(shù)量第一人。目前，他的大部分長(zhǎng)篇都被翻譯成外文，其中《紅高粱家族》有16種譯本，長(zhǎng)篇小說(shuō)《酒國(guó)》有6種，《豐乳肥臀》《天堂蒜薹之歌》等都有各種譯本。

③莫言的獲獎(jiǎng)感言，觸及了中國(guó)文學(xué)走向世界的一個(gè)軟肋：中國(guó)文學(xué)如何進(jìn)一步走向世界？眾所周知，文化事業(yè)要走向世界，離不開(kāi)翻譯工作。因此我認(rèn)為我們很有必要大力加強(qiáng)翻譯工作。

④翻譯工作是在科學(xué)發(fā)明、技術(shù)創(chuàng)新、文學(xué)創(chuàng)作、藝術(shù)創(chuàng)造領(lǐng)域的跨文化跨語(yǔ)言原創(chuàng)，并為促進(jìn)上述領(lǐng)域的進(jìn)步、發(fā)展和繁榮做出了巨大貢獻(xiàn)，同時(shí)還提供了具有完全著作權(quán)意義上的作品，是一項(xiàng)富有創(chuàng)造性的勞動(dòng)。試想一下：如果沒(méi)有瑞典文譯者陳安娜和瑞典的漢學(xué)家、出版家倫納特·倫德貝里的努力，沒(méi)有翻譯家架起一座中國(guó)文學(xué)通往世界文學(xué)的橋梁，那么，莫言的獲獎(jiǎng)將是不可想象的。因此翻譯工作的意義和價(jià)值相當(dāng)深遠(yuǎn)。

⑤從目前情況來(lái)看，當(dāng)前中國(guó)翻譯行業(yè)面臨的最大困難是合格的翻譯人才極度短缺。國(guó)內(nèi)外譯中有大量翻譯人才，但中譯外的人才嚴(yán)重潰乏，青黃不接現(xiàn)象嚴(yán)重存在。健在的老一輩翻譯家，許多人已年事已高、力不從心了。同時(shí)，翻譯工作的商業(yè)化和金錢化，也對(duì)文學(xué)作品中譯外造成巨大沖擊，許多人才無(wú)法靜下心來(lái)從事文學(xué)作品的中譯外工作。翻譯人才的缺失，直接導(dǎo)致了我國(guó)在世界文化市場(chǎng)所占比重的低下，已經(jīng)成為制約中國(guó)文化走出去的瓶頸。據(jù)最近發(fā)布的《中國(guó)文化對(duì)外翻譯出版發(fā)展報(bào)告（1949－2009）》指出，截止到2011年年底，在2011年世界文化市場(chǎng)的格局中，美國(guó)、歐盟、日本、韓國(guó)和中國(guó)在世界文化市場(chǎng)所占比重依次為43%、34%、10% 、5%和4%。

⑥中國(guó)文學(xué)需進(jìn)一步走向世界，必須要采取緊急的措施，重視培養(yǎng)翻譯家隊(duì)伍，特別是抓緊大力培養(yǎng)中譯外的人才，吸引他們從事中譯外的工作。中國(guó)外文局和中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)最近對(duì)進(jìn)一步加強(qiáng)中國(guó)文化的對(duì)外譯介出版提出了四點(diǎn)建議：一是要從國(guó)家語(yǔ)言能力和文化軟實(shí)力建設(shè)的高度關(guān)注和推進(jìn)中國(guó)文化的對(duì)外翻譯事業(yè)；二是要進(jìn)一步加強(qiáng)國(guó)內(nèi)外交流與合作，促進(jìn)中譯外事業(yè)的國(guó)際化；三是要重視和加強(qiáng)中譯外人才隊(duì)伍建設(shè)，有效解決中國(guó)對(duì)外翻譯事業(yè)所面臨的人才短缺問(wèn)題；四是要釋放翻譯服務(wù)業(yè)的產(chǎn)業(yè)潛能，逐步擴(kuò)大中國(guó)文化外譯產(chǎn)業(yè)的市場(chǎng)效應(yīng)和產(chǎn)業(yè)規(guī)模。相信這些建議一旦成為實(shí)施的舉措，那么中國(guó)文學(xué)進(jìn)一步變成世界文學(xué)將會(huì)大大提速。

⑦一個(gè)莫言，現(xiàn)在代表中國(guó)，這當(dāng)然很好；但是，我們可以毫不夸張地說(shuō)，中國(guó)還有不少類似莫言這樣的優(yōu)秀作家，他們的作品因沒(méi)有翻譯成外文，“藏在深閨人未識(shí)”。讓更多莫言式的作家為眾所周知，中國(guó)的翻譯家應(yīng)責(zé)無(wú)旁貸地?fù)?dān)當(dāng)起來(lái)。                                           

（2012年12月13日《東方時(shí)評(píng)》，有修改）

1.第⑤段畫(huà)浪線句中有一個(gè)錯(cuò)別字是   ，它的正確寫(xiě)法是           

2.第⑦段中“藏在深閨人未識(shí)”在文中的含義是                      

3.第⑤段畫(huà)直線句主要運(yùn)用          論證方法，其作用是              

4.上文第④至第⑥段在論證結(jié)構(gòu)上屬于（   ）

A．總分式           B．并列式           C．層進(jìn)式　         D．對(duì)照式

5.上文中作者由莫言的獲獎(jiǎng)想到了         的問(wèn)題，進(jìn)而提出             的觀點(diǎn)。圍繞論點(diǎn)，作者主要從以下幾方面展開(kāi)論述：（1）        ；（2）           ；

（3）            

由莫言的獲獎(jiǎng)所想到的
①近期，莫言在諾貝爾頒獎(jiǎng)典禮晚宴上發(fā)表獲獎(jiǎng)感言說(shuō):“……我還要感謝那些把我的作品翻譯成世界很多語(yǔ)言的翻譯家們，沒(méi)有他們創(chuàng)造性的勞動(dòng)，文學(xué)只是各種語(yǔ)言的文學(xué)，正是因?yàn)橛辛怂麄兊膭趧?dòng)，文學(xué)才可以變成世界的文學(xué)?！?
②莫言的此次獲獎(jiǎng)，除了自身的努力外，譯作家們真是功不可沒(méi)。由陳安娜翻譯的《紅高粱家族》、《天堂蒜薹之歌》、《生死疲勞》等三本小說(shuō)在瑞典出版，最近一本《生死疲勞》將在哥德堡書(shū)展上被隆重推薦。在中國(guó)當(dāng)代小說(shuō)家中，莫言是作品被翻譯至國(guó)外的數(shù)量第一人。目前，他的大部分長(zhǎng)篇都被翻譯成外文，其中《紅高粱家族》有16種譯本，長(zhǎng)篇小說(shuō)《酒國(guó)》有6種，《豐乳肥臀》《天堂蒜薹之歌》等都有各種譯本。
③莫言的獲獎(jiǎng)感言，觸及了中國(guó)文學(xué)走向世界的一個(gè)軟肋：中國(guó)文學(xué)如何進(jìn)一步走向世界？眾所周知，文化事業(yè)要走向世界，離不開(kāi)翻譯工作。因此我認(rèn)為我們很有必要大力加強(qiáng)翻譯工作。
④翻譯工作是在科學(xué)發(fā)明、技術(shù)創(chuàng)新、文學(xué)創(chuàng)作、藝術(shù)創(chuàng)造領(lǐng)域的跨文化跨語(yǔ)言原創(chuàng)，并為促進(jìn)上述領(lǐng)域的進(jìn)步、發(fā)展和繁榮做出了巨大貢獻(xiàn)，同時(shí)還提供了具有完全著作權(quán)意義上的作品，是一項(xiàng)富有創(chuàng)造性的勞動(dòng)。試想一下：如果沒(méi)有瑞典文譯者陳安娜和瑞典的漢學(xué)家、出版家倫納特·倫德貝里的努力，沒(méi)有翻譯家架起一座中國(guó)文學(xué)通往世界文學(xué)的橋梁，那么，莫言的獲獎(jiǎng)將是不可想象的。因此翻譯工作的意義和價(jià)值相當(dāng)深遠(yuǎn)。
⑤從目前情況來(lái)看，當(dāng)前中國(guó)翻譯行業(yè)面臨的最大困難是合格的翻譯人才極度短缺。國(guó)內(nèi)外譯中有大量翻譯人才，但中譯外的人才嚴(yán)重潰乏，青黃不接現(xiàn)象嚴(yán)重存在。健在的老一輩翻譯家，許多人已年事已高、力不從心了。同時(shí)，翻譯工作的商業(yè)化和金錢化，也對(duì)文學(xué)作品中譯外造成巨大沖擊，許多人才無(wú)法靜下心來(lái)從事文學(xué)作品的中譯外工作。翻譯人才的缺失，直接導(dǎo)致了我國(guó)在世界文化市場(chǎng)所占比重的低下，已經(jīng)成為制約中國(guó)文化走出去的瓶頸。據(jù)最近發(fā)布的《中國(guó)文化對(duì)外翻譯出版發(fā)展報(bào)告（1949－2009）》指出，截止到2011年年底，在2011年世界文化市場(chǎng)的格局中，美國(guó)、歐盟、日本、韓國(guó)和中國(guó)在世界文化市場(chǎng)所占比重依次為43%、34%、10% 、5%和4%。
⑥中國(guó)文學(xué)需進(jìn)一步走向世界，必須要采取緊急的措施，重視培養(yǎng)翻譯家隊(duì)伍，特別是抓緊大力培養(yǎng)中譯外的人才，吸引他們從事中譯外的工作。中國(guó)外文局和中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)最近對(duì)進(jìn)一步加強(qiáng)中國(guó)文化的對(duì)外譯介出版提出了四點(diǎn)建議：一是要從國(guó)家語(yǔ)言能力和文化軟實(shí)力建設(shè)的高度關(guān)注和推進(jìn)中國(guó)文化的對(duì)外翻譯事業(yè)；二是要進(jìn)一步加強(qiáng)國(guó)內(nèi)外交流與合作，促進(jìn)中譯外事業(yè)的國(guó)際化；三是要重視和加強(qiáng)中譯外人才隊(duì)伍建設(shè)，有效解決中國(guó)對(duì)外翻譯事業(yè)所面臨的人才短缺問(wèn)題；四是要釋放翻譯服務(wù)業(yè)的產(chǎn)業(yè)潛能，逐步擴(kuò)大中國(guó)文化外譯產(chǎn)業(yè)的市場(chǎng)效應(yīng)和產(chǎn)業(yè)規(guī)模。相信這些建議一旦成為實(shí)施的舉措，那么中國(guó)文學(xué)進(jìn)一步變成世界文學(xué)將會(huì)大大提速。
⑦一個(gè)莫言，現(xiàn)在代表中國(guó)，這當(dāng)然很好；但是，我們可以毫不夸張地說(shuō)，中國(guó)還有不少類似莫言這樣的優(yōu)秀作家，他們的作品因沒(méi)有翻譯成外文，“藏在深閨人未識(shí)”。讓更多莫言式的作家為眾所周知，中國(guó)的翻譯家應(yīng)責(zé)無(wú)旁貸地?fù)?dān)當(dāng)起來(lái)。                                           
（2012年12月13日《東方時(shí)評(píng)》，有修改）
【小題1】第⑤段畫(huà)浪線句中有一個(gè)錯(cuò)別字是   ，它的正確寫(xiě)法是           
【小題2】第⑦段中“藏在深閨人未識(shí)”在文中的含義是                      
【小題3】第⑤段畫(huà)直線句主要運(yùn)用          論證方法，其作用是              
【小題4】上文第④至第⑥段在論證結(jié)構(gòu)上屬于（   ）

 2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C發(fā)給中國(guó)作家莫言的消息，正在改變著中國(guó)各地未來(lái)的中學(xué)語(yǔ)文教材，已經(jīng)有人民教育出版社和語(yǔ)文出版社兩大出版社表示，會(huì)考慮在語(yǔ)文課本中增加莫言的作品和有關(guān)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的相關(guān)介紹。但是來(lái)自兩大出版社中學(xué)語(yǔ)文教研室（組）的專家都擔(dān)心，對(duì)于中學(xué)生而言，接受和學(xué)習(xí)莫言先生的魔幻現(xiàn)實(shí)主義文風(fēng)可能存在難度。“魔幻現(xiàn)實(shí)主義對(duì)于學(xué)生而言可能不太容易理解，如果加入莫言先生的作品，會(huì)考慮選擇淺顯一些的文章。”兩家出版社都認(rèn)為莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，是語(yǔ)文教材未來(lái)不應(yīng)回避的題材，在語(yǔ)文教材編寫(xiě)者眼中，中國(guó)本土作家的第一個(gè)諾獎(jiǎng)，“是對(duì)中國(guó)文化和中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的肯定”。

請(qǐng)用一句話概括上段文字的主要信息（15字內(nèi)）：                                       

（2） 河南《大河報(bào)》頭版報(bào)道莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的消息時(shí)，起了一個(gè)能吸引眼球的標(biāo)題——莫言空前，莫言絕后。據(jù)此，請(qǐng)完成下列問(wèn)題。（4分）

①編輯想要表達(dá)的意思是：                                                  

②請(qǐng)對(duì)這標(biāo)題的創(chuàng)意作出你的評(píng)價(jià)：                                             

（3）下面是一部名著中的部分情節(jié)，讀后請(qǐng)完成后面的問(wèn)題。（3分）

不到半個(gè)小時(shí)，我就到達(dá)了敵艦隊(duì)，當(dāng)敵人見(jiàn)到我的時(shí)候嚇得魂飛魄散，紛紛跳下船向岸邊游去，約有三萬(wàn)多人。我拿出工具，把鉤子在每一只船船頭的一個(gè)孔里套牢，所有纜繩的另一端收攏扎在一起。我這么做的時(shí)候，敵人放射了幾千支箭，許多箭射中了我的手和臉，不僅使我極度疼痛，工作也大受干擾。我最擔(dān)心的是我的眼睛，要不是我忽然想到了應(yīng)急的措施，一雙眼睛肯定是沒(méi)了。

以上內(nèi)容出自于一部熔現(xiàn)實(shí)與幻想與一爐，用豐富的諷刺手法和虛構(gòu)幻想的離奇情節(jié)剖析社會(huì)現(xiàn)實(shí)的作名，這是          （選段中“我”的名字）在              國(guó)家的一段經(jīng)歷，你知道“我”想到了什么應(yīng)急的措施嗎？

應(yīng)急的措施：                                                             

閱讀下面語(yǔ)段，回答文后問(wèn)題。

在進(jìn)入這座市政大廳之前，我們已經(jīng)A  (漫步   游覽   漫游) 過(guò)廣場(chǎng)，在街心露天咖啡館喝了飲料，并且欣賞過(guò)幾乎任何商店櫥窗全都陳列著的大大小小的老鼠，棕黃色，安了胡(zī)，既像是皮革縫制的，又像是泥巴捏成的可笑的老鼠。更重要的是，我第一個(gè)發(fā)現(xiàn)了那位花衣吹笛人(這使我不禁有點(diǎn)得意了)，于是，我趕緊挎著照相機(jī)過(guò)去同他攀談，同他合影留念。①(全場(chǎng)活躍，笑聲)

我和花衣吹笛人談了一些什么呢?沒(méi)有什么需要保密的，完全可以公開(kāi)。(笑聲)首先我招呼他“哈羅!穿花衣服的先生，您好哇!原來(lái)你藏在人群中，叫我好找!”②他似乎抱歉地聳了聳肩膀，(笑聲)接著，我就對(duì)他自我介紹：“我是一個(gè)中國(guó)作家，在那遙遠(yuǎn)的東方，我讀過(guò)你們德國(guó)作家寫(xiě)的關(guān)于您的書(shū)。我了解您，您是一位本領(lǐng)高強(qiáng)的魔法大師，您有一支魔笛，這會(huì)兒，它就捏在您的手中，不是嗎?”可是，花衣吹笛人既不點(diǎn)頭，也不走開(kāi)，只是一個(gè)勁兒地瞅著我，眼珠子眨也不眨，仿佛在打量我說(shuō)的到底是不是真話。

(笑聲)我不管這許多，便開(kāi)始  B  (懇求   求告   呼告)他：“喂，伙計(jì)!自打我來(lái)到聯(lián)邦德國(guó)，就聽(tīng)到人們?cè)诒г?，說(shuō)是如今有不少德國(guó)青年，只顧個(gè)人輕松快活，不愿結(jié)婚成家，因此……(全場(chǎng)活躍，交頭接耳)兒童越來(lái)越少了，人口結(jié)構(gòu)也出現(xiàn)了老化的趨勢(shì)……(熱烈鼓掌，歡呼，跺腳)我很同情德國(guó)人，喂，先生，您聽(tīng)明白了沒(méi)有?我很同情德國(guó)人，先生，請(qǐng)您再也不要把海姆佗的孩子帶走了，行嗎?”(熱烈鼓掌，歡呼，跺腳)我見(jiàn)這位魔術(shù)大師動(dòng)了心，便又趁熱打鐵，對(duì)他解釋：“過(guò)去統(tǒng)治海姆佗的那幫該死的貴族老爺，早就完蛋了，他們說(shuō)話不算話，又愚蠢，又小氣，如今的海姆佗市長(zhǎng)先生和他的同僚先生們，可是一些信守(nuò)言的好人!③(歡呼，鼓掌)假如他們應(yīng)許了您什么，只管伸手向他們要好了!他們會(huì)給的，一定會(huì)給的，我知道，現(xiàn)在的德國(guó)人有的是錢……(哄堂大笑，鼓掌)因?yàn)?，?lián)邦德國(guó)是一個(gè)工業(yè)發(fā)達(dá)的國(guó)家?！辈贿^(guò)，聽(tīng)了我這一番話，花衣吹笛人是怎樣考慮的，我可來(lái)不及討個(gè)回音，因?yàn)?，接?jiàn)的時(shí)間到了。我們的司機(jī)Uwe  Laue先生催我上車了，我只來(lái)得及最后大喊一聲：“行行好吧，先生!”(大笑，跺腳，熱烈鼓掌)便直奔這座大廳。

1.根據(jù)拼音寫(xiě)漢字。   胡(zī)          (nuò)      言

2.給選段A、B兩處選擇恰當(dāng)?shù)脑~浯。   A．           B．       

3.畫(huà)線的①句，如果去掉“趕緊”意思有什么變化?

4.畫(huà)線的②句，如果改成“我和花衣吹笛人談了一些什么呢?首先我招呼……”表達(dá)上有什么不同?

5.作者直率地指出聯(lián)邦德國(guó)存在一個(gè)社會(huì)問(wèn)題，這個(gè)問(wèn)題是？

6.畫(huà)線的③句中“他們”指         ，作者這樣說(shuō)的意圖是                   

閱讀下文，完成小題（22分）

由莫言的獲獎(jiǎng)所想到的

①近期，莫言在諾貝爾頒獎(jiǎng)典禮晚宴上發(fā)表獲獎(jiǎng)感言說(shuō):“……我還要感謝那些把我的作品翻譯成世界很多語(yǔ)言的翻譯家們，沒(méi)有他們創(chuàng)造性的勞動(dòng)，文學(xué)只是各種語(yǔ)言的文學(xué)，正是因?yàn)橛辛怂麄兊膭趧?dòng)，文學(xué)才可以變成世界的文學(xué)?！?

②莫言的此次獲獎(jiǎng)，除了自身的努力外，譯作家們真是功不可沒(méi)。由陳安娜翻譯的《紅高粱家族》、《天堂蒜薹之歌》、《生死疲勞》等三本小說(shuō)在瑞典出版，最近一本《生死疲勞》將在哥德堡書(shū)展上被隆重推薦。在中國(guó)當(dāng)代小說(shuō)家中，莫言是作品被翻譯至國(guó)外的數(shù)量第一人。目前，他的大部分長(zhǎng)篇都被翻譯成外文，其中《紅高粱家族》有16種譯本，長(zhǎng)篇小說(shuō)《酒國(guó)》有6種，《豐乳肥臀》《天堂蒜薹之歌》等都有各種譯本。

③莫言的獲獎(jiǎng)感言，觸及了中國(guó)文學(xué)走向世界的一個(gè)軟肋：中國(guó)文學(xué)如何進(jìn)一步走向世界？眾所周知，文化事業(yè)要走向世界，離不開(kāi)翻譯工作。因此我認(rèn)為我們很有必要大力加強(qiáng)翻譯工作。

④翻譯工作是在科學(xué)發(fā)明、技術(shù)創(chuàng)新、文學(xué)創(chuàng)作、藝術(shù)創(chuàng)造領(lǐng)域的跨文化跨語(yǔ)言原創(chuàng)，并為促進(jìn)上述領(lǐng)域的進(jìn)步、發(fā)展和繁榮做出了巨大貢獻(xiàn)，同時(shí)還提供了具有完全著作權(quán)意義上的作品，是一項(xiàng)富有創(chuàng)造性的勞動(dòng)。試想一下：如果沒(méi)有瑞典文譯者陳安娜和瑞典的漢學(xué)家、出版家倫納特·倫德貝里的努力，沒(méi)有翻譯家架起一座中國(guó)文學(xué)通往世界文學(xué)的橋梁，那么，莫言的獲獎(jiǎng)將是不可想象的。因此翻譯工作的意義和價(jià)值相當(dāng)深遠(yuǎn)。

⑤從目前情況來(lái)看，當(dāng)前中國(guó)翻譯行業(yè)面臨的最大困難是合格的翻譯人才極度短缺。國(guó)內(nèi)外譯中有大量翻譯人才，但中譯外的人才嚴(yán)重潰乏，青黃不接現(xiàn)象嚴(yán)重存在。健在的老一輩翻譯家，許多人已年事已高、力不從心了。同時(shí)，翻譯工作的商業(yè)化和金錢化，也對(duì)文學(xué)作品中譯外造成巨大沖擊，許多人才無(wú)法靜下心來(lái)從事文學(xué)作品的中譯外工作。翻譯人才的缺失，直接導(dǎo)致了我國(guó)在世界文化市場(chǎng)所占比重的低下，已經(jīng)成為制約中國(guó)文化走出去的瓶頸。據(jù)最近發(fā)布的《中國(guó)文化對(duì)外翻譯出版發(fā)展報(bào)告（1949－2009）》指出，截止到2011年年底，在2011年世界文化市場(chǎng)的格局中，美國(guó)、歐盟、日本、韓國(guó)和中國(guó)在世界文化市場(chǎng)所占比重依次為43%、34%、10% 、5%和4%。

⑥中國(guó)文學(xué)需進(jìn)一步走向世界，必須要采取緊急的措施，重視培養(yǎng)翻譯家隊(duì)伍，特別是抓緊大力培養(yǎng)中譯外的人才，吸引他們從事中譯外的工作。中國(guó)外文局和中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)最近對(duì)進(jìn)一步加強(qiáng)中國(guó)文化的對(duì)外譯介出版提出了四點(diǎn)建議：一是要從國(guó)家語(yǔ)言能力和文化軟實(shí)力建設(shè)的高度關(guān)注和推進(jìn)中國(guó)文化的對(duì)外翻譯事業(yè)；二是要進(jìn)一步加強(qiáng)國(guó)內(nèi)外交流與合作，促進(jìn)中譯外事業(yè)的國(guó)際化；三是要重視和加強(qiáng)中譯外人才隊(duì)伍建設(shè)，有效解決中國(guó)對(duì)外翻譯事業(yè)所面臨的人才短缺問(wèn)題；四是要釋放翻譯服務(wù)業(yè)的產(chǎn)業(yè)潛能，逐步擴(kuò)大中國(guó)文化外譯產(chǎn)業(yè)的市場(chǎng)效應(yīng)和產(chǎn)業(yè)規(guī)模。相信這些建議一旦成為實(shí)施的舉措，那么中國(guó)文學(xué)進(jìn)一步變成世界文學(xué)將會(huì)大大提速。

⑦一個(gè)莫言，現(xiàn)在代表中國(guó)，這當(dāng)然很好；但是，我們可以毫不夸張地說(shuō)，中國(guó)還有不少類似莫言這樣的優(yōu)秀作家，他們的作品因沒(méi)有翻譯成外文，“藏在深閨人未識(shí)”。讓更多莫言式的作家為眾所周知，中國(guó)的翻譯家應(yīng)責(zé)無(wú)旁貸地?fù)?dān)當(dāng)起來(lái)。                                           

（2012年12月13日《東方時(shí)評(píng)》，有修改）

1.第⑤段畫(huà)浪線句中有一個(gè)錯(cuò)別字是   ，它的正確寫(xiě)法是           （2分）

2.第⑦段中“藏在深閨人未識(shí)”在文中的含義是                      （3分）

3.第⑤段畫(huà)直線句主要運(yùn)用          論證方法，其作用是              （4分）

4.上文第④至第⑥段在論證結(jié)構(gòu)上屬于（   ）（3分）

A．總分式           B．并列式           C．層進(jìn)式　         D．對(duì)照式

5.上文中作者由莫言的獲獎(jiǎng)想到了         的問(wèn)題，進(jìn)而提出             的觀點(diǎn)。圍繞論點(diǎn)，作者主要從以下幾方面展開(kāi)論述：（1）        ；（2）           ；（3）            (10分)