13.翻譯(劃線部分為扣分點(diǎn))
(1).我因?yàn)?/u>命運(yùn)不好,幼年時(shí)就遭到不幸。生下來只有六個(gè)月,父親就離開我去世了;長到四歲的時(shí)候,舅父強(qiáng)迫我的母親改嫁。
(2).希望陛下能憐惜我愚昧至誠的心意,準(zhǔn)許我這點(diǎn)微小的愿望,希望(或許)祖母劉氏能夠僥幸保全她的余年。
(3).所以那些才智足以勝任一官之職,品行順合一方百姓、道德可使君主滿意、能力足使國人信任的人,他們看待自己,也像斥?一樣。
(4)再說世上的人都贊譽(yù)他,他不會(huì)因此而更加努力;世上的人都非難他,他不會(huì)因此而更為沮喪。他清楚地劃定自身與外物的區(qū)別,辨別榮譽(yù)與恥辱的界限。
三.詩文鑒賞、背誦、翻譯11. (1)(3分)第三聯(lián)兩句中用得十分傳神的字是“拳”和“退”。(兩個(gè)字都對給1分;找別的字不給分,只找對1個(gè)也不給分)“拳”字細(xì)致形象地描寫出了鷺鳥在靜謐的沙灘上休憩的情景,“退”字生動(dòng)地表現(xiàn)出鴻鳥在天空中飛行的狀態(tài),這樣寫構(gòu)成了江邊所見的一幅靜動(dòng)結(jié)合的畫面。(分析2分,對“拳”和“退”的分析各1分,意思對即可。如果找的字不是“拳”和“退”,而是別的字,如找 “明”、“闊”,但分析有些道理,可酌情給1分。)(2)(3分)向往一種隱逸的生活。(1分)詩的前兩聯(lián),作者從眼前之景,轉(zhuǎn)入懷古,遙想當(dāng)年赤壁之戰(zhàn)時(shí)的人事,而今安在?從而發(fā)出了“波流萬世功”的感嘆,抒發(fā)自己懷古傷今的感慨,含蓄地表達(dá)對現(xiàn)實(shí)的不滿。(1分)詩的后兩聯(lián),作者贊嘆宿鷺、飛鴻的閑適,接著又仿佛看到了漁翁的扁舟,聯(lián)系到“波流萬世功”的感嘆,于是提出“最羨魚竿客”,想駕一葉小舟在煙雨朦朧中歸去,表達(dá)自己對隱逸生活的向往(1分)(答出向往隱逸生活,給1分;分析2分。對第一層的分析必須聯(lián)系“波流萬世功”,指出懷古傷今意,否則不分得分。對后四句的分析,必須扣住宿鷺、飛鴻、漁竿客等意向,闡明歸隱意。意思對即可。)
國際學(xué)校優(yōu)選 - 練習(xí)冊列表 - 試題列表
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
違法和不良信息舉報(bào)電話:027-86699610 舉報(bào)郵箱:58377363@163.com