題目列表(包括答案和解析)
35. 春冬之時(shí),則素湍綠潭,回清倒影。
譯:在春冬兩個(gè)季節(jié),雪白的激流,碧綠的深潭,回旋著的清波,倒映著各種景物的影子。
34. 其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。
譯:中間相距一千二百里,即使騎著駿馬,駕著疾風(fēng),也不如它快!
33. 至于夏水襄陵,沿溯阻絕。
譯:到了夏天江水漫上丘陵,上行和下行的船只都被阻,不能通航。
32. 重巖疊嶂,隱天避日,自非亭午夜分,不見曦月。
譯:層層的懸崖,排排的峭壁,把天空和太陽都遮蔽了。如果不是在正午、半夜的時(shí)候,連太陽和月亮都看不見。
31. 是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同。
譯:這樣一來,就不會有人搞陰謀,不會有人盜竊財(cái)物和興兵作亂,(家家戶戶)都不用關(guān)大門了,這就叫做“大同”社會。
30. 貨惡其棄于地也,不必藏于己;力惡其不出于身也,不必為己。
譯:(人們)憎惡財(cái)貨被拋棄在地上的現(xiàn)象(而要去收藏它),卻不是為了獨(dú)自享用;(也)憎惡那種在共同勞動(dòng)中不肯盡力的行為,總要不為私利而勞動(dòng)。
29. 選賢與能,講信修睦。
譯:把有賢德、有才能的人選出來(給大家辦事),(人人)講求誠信,崇尚和睦。
28. 技亦靈怪矣哉!
譯:。〖妓囌媸瞧婷顦O了。
27. 蓋簡桃核修狹者為之。
譯:原來是挑選狹長的桃核刻成的。
26. 而計(jì)其長曾不盈寸。
譯:可是計(jì)算它的長度竟不滿一寸。
國際學(xué)校優(yōu)選 - 練習(xí)冊列表 - 試題列表
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
違法和不良信息舉報(bào)電話:027-86699610 舉報(bào)郵箱:58377363@163.com