六十一 與元微之書
【文段閱讀】
仆去年秋始游廬山，到東西二林間香爐峰下，見云水泉石，勝絕第一，愛不能舍。因置草堂，前有喬松十?dāng)?shù)株，修竹千余竿。青蘿為墻援，白石為橋道，流水周于舍下，飛泉落于檐間，紅榴白蓮，羅生池砌。大抵若是，不能殫記。每一獨(dú)往，動(dòng)彌旬日。平生所好者，盡在其中。不唯忘歸，可以終老。此三泰也。計(jì)足下久不得仆書必加憂望今修書以先奉報(bào)其余事況，條寫如后云云。微之！微之！作此書夜，正在草堂中山窗下，信手把筆，隨意亂書。封題之時(shí)，不覺欲曙。舉頭但見山僧一兩人，或坐或睡。又聞山猿谷鳥，哀鳴啾啾。平生故人，去我萬里，瞥然塵念，此際暫生。
【說文解字】
《與元微之書①》是唐代白居易的一封書信。該作品是白居易在經(jīng)歷了痛苦的思想斗爭后，他內(nèi)心蓄積著的憤慨和憂傷、思想上的矛盾和牢騷，除了付之廬山山水，只能訴之筆墨，因而滿懷真情，寫出了這封深摯動(dòng)人的書信。
注：①唐憲宗元和十年，白居易被貶為江州司馬。元微之，即元稹，為白居易好友，當(dāng)時(shí)被貶為通州司馬。②殫：盡，全。③動(dòng)彌旬日：常常滿十天。
【高效練習(xí)】
1. 解釋下列句中加點(diǎn)詞語的意思。
(1)愛不能舍 舍：______
(2)流水周于舍下 周：______
(3)不能殫記 殫：______
(4)去我萬里 去：______
2. 用斜線“/”給文中畫波浪線的句子斷句，限二處。
計(jì)足下久不得仆書必加憂望今修書以先奉報(bào)
3. 翻譯文中畫線句。
(1)因置草堂，前有喬松十?dāng)?shù)株，修竹千余竿。
譯：______
(2)舉頭但見山僧一兩人，或坐或睡。
譯：______
4. 本文表達(dá)了作者怎樣的思想感情？
答：______
答案：1.
(1) 舍：舍棄，放下
(2) 周：環(huán)繞
(3) 殫：盡，全
(4) 去：距離
2. 計(jì)足下久不得仆書/必加憂望/今修書以先奉報(bào)
3.
(1) 譯：于是建造草堂一座，前有十幾株高大的松樹，一千多根修長的竹子。
(2) 譯：抬頭只見一兩個(gè)山寺中的僧人，有的坐著，有的睡著。
4. 答：本文表達(dá)了作者對(duì)摯友微之的懷念之情，以及被貶后內(nèi)心的孤寂、憤懣和憂傷。
