新概念一課一練精華版1冊(cè)
注：當(dāng)前書本只展示部分頁碼答案，查看完整答案請(qǐng)下載作業(yè)精靈APP。練習(xí)冊(cè)新概念一課一練精華版1冊(cè)答案主要是用來給同學(xué)們做完題方便對(duì)答案用的，請(qǐng)勿直接抄襲。
Ⅵ 翻譯句子。
1. 箱把上有個(gè)標(biāo)簽，上面寫著我的姓名和住址。
2. 您給錯(cuò)我箱子了。
3. 這箱子不是我的！
4. 幾天前我把一只手提箱忘在開往倫敦的火車上了。
5. 這箱子是您的嗎？
答案：1. There is a label on the handle with my name and address on it.
解析：“有個(gè)標(biāo)簽”用there is a label，“在箱把上”on the handle，“上面寫著……”用with...on it表達(dá)伴隨。
2. You have given me the wrong case!
解析：“給錯(cuò)”用have given...wrong，“箱子”用case。
3. This case isn't mine!
解析：“不是我的”用isn't mine，mine為名詞性物主代詞。
4. I left a suitcase on the train to London the other day.
解析：“幾天前”the other day，“忘在……上”left...on，“開往倫敦的火車”the train to London。
5. Is this case yours?＜/解析：“是您的嗎”用is...yours，yours為名詞性物主代詞。
